22. julija 2011 se v poletnem taboru na otočku Utoya zbere približno petsto otrok, med njimi devetnajstletna Kaja in njena mlajša sestra Emilie. A brezskrbno druženje z vrstniki se nepričakovano spremeni v hladnokrven pokol - nič hudega sluteči otroci in najstniki postanejo tarče s polavtomatsko puško oboroženega morilca, ki je tistega jutra podtaknil bombo v središču Osla.